Я вот, честно говоря, никогда не вникала, но у меня есть подозрение, что Толстой имел в виду скорее человека, а не женщину. Я сильно сомневаюсь, что крестьянские жены средней полосы, которых ещё в конце 19 века кое-где считалось совершенно нормальным и не сильно предосудительным пиздить, могли в типичном случае самостоятельно принимать такие решения. Тем более, открыто декларируя, что это не ради служения (семье или Богу), а вот потому что хочется подольше пожить и насладиться жизнью.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2015-03-25 08:06 am (UTC)Я сильно сомневаюсь, что крестьянские жены средней полосы, которых ещё в конце 19 века кое-где считалось совершенно нормальным и не сильно предосудительным пиздить, могли в типичном случае самостоятельно принимать такие решения. Тем более, открыто декларируя, что это не ради служения (семье или Богу), а вот потому что хочется подольше пожить и насладиться жизнью.